Spanish
Inventado por un paciente
Con el diagnóstico de distrofia muscular, David Muir eventualmente se volvió dependiente del ventilador y, como resultado, no pudo hablar. David experimentó de primera mano el aislamiento y la frustración causada por la pérdida de su voz. Después de meses de no poder comunicarse, David estaba decidido a no seguir sufriendo en silencio. Desde su silla de ruedas, utilizó su experiencia científica para inventar una válvula de habla y que se podía usar con o sin el ventilador.
David inmediatamente experimentó el dramático efecto positivo que la Válvula Passy Muir® tuvo en su calidad de vida. Su válvula restauró su voz y la libertad de comunicarse con su familia, amigos y equipo médico.
David quería desesperadamente ayudar a otros a evitar el sentimiento de impotencia y aislamiento que sufría cuando no podía hablar. Su experiencia personal alimentó su pasión y lo inspiró a encontrar una manera de ayudar a otros pacientes traqueostomizados y dependientes de un ventilador con su válvula.
La Misión: Dignidad a través del habla.
Buscando una manera de ayudar a otros, David se reunió con Patricia Passy y le contó la necesidad crítica de poner fin al aislamiento y el sufrimiento que sufren los pacientes traqueostomizados y dependientes de ventilación mecánica. Explicó que su Válvula podría ayudar a otros como él a evitar la frustración y el aislamiento que sufrió como paciente de traqueostomía dependiente de ventilador. Patricia se conmovió y se comprometió a unirse a David para cumplir la misión de brindar la dignidad del habla a los pacientes con traqueostomías. En palabras de nuestros fundadores,
"En Passy Muir, creemos que la comunicación es la esencia del espíritu humano; es esencial para los derechos individuales y la dignidad. Estamos comprometidos en nuestros esfuerzos para ofrecer a los pacientes traqueostomizados y dependientes de un ventilador un paso hacia la independencia y la dignidad a través del habla".
Fundada en 1985
En 1985, con su misión de dignidad del habla siempre a la vista, David Muir y Patricia Passy comenzaron el viaje de establecer una compañía de dispositivos médicos para llevar la Válvula de David a pacientes de todo el mundo. Colaboraron con ingenieros para diseñar el proceso de fabricación, desarrollaron estudios clínicos, obtuvieron la aprobación de la FDA y trabajaron innumerables horas para dar vida a la empresa.
Trabajando para cumplir la misión
David y Patricia publicitaron en revistas médicas nacionales y asistieron a foros nacionales de patología del habla, pulmonología, otorrinolaringología y respiratorios. David fue una gran celebridad en estas reuniones y siempre estuvo muy ocupado en el stand de exhibición discutiendo las ventajas de la Válvula Passy Muir® con médicos y clínicos. A David le encantó interactuar personalmente con los individuos que prescriben y usan su válvula. Fue admirado y respetado por profesionales y pacientes que tuvieron la suerte de conocerlo.
Un compromiso mundial con la dignidad a través del habla
La Misión de Passy Muir no termina aquí en casa. La compañía ha brindado dignidad a través del habla a pacientes de traqueostomía y dependientes de ventilación mecánica en todo el mundo. Para satisfacer las necesidades de la comunidad internacional, actualmente contamos con traducciones de nuestro Folleto de Instrucciones Clínicas en muchos idiomas.
Compromiso con la calidad
A solid commitment to quality is the hallmark of the Passy Muir philosophy that is continually integrated into our products and services. “Passy Perfect” is the mandate from our Founder Patricia Passy that we honor each day by providing consistently reliable and high-quality products that assure patients the best opportunity for clear, uninterrupted speech and the added clinical benefits of a bias-closed position no-leak design. Each Valve is manufactured and tested to exceed the highest industry standards. Only the best quality Valves may bear the Passy Muir® trademark.
Hemos dedicado importantes recursos al desarrollo continuo de equipos de diagnóstico específicamente diseñados para evaluar el desempeño de la válvula de habla. Podemos utilizar esta tecnología de vanguardia para evaluar, probar y mejorar continuamente los diseños de las Válvulas Passy Muir® y para comprender mejor las necesidades de esta población de pacientes especializados.
Pruebas de calidad y estándares
Cada Válvula se somete a una inspección visual y microscópica en el momento de la fabricación y debe pasar por nuestros rigurosos sistemas de prueba patentados antes de dejar la producción.
Marca ISO y CE
Como parte de nuestro compromiso de calidad, Passy Muir ha mantenido la Marca CE de Conformidad con la Certificación ISO (NSAI) desde 1998. El cumplimiento de los requisitos de estos estándares reconocidos internacionalmente garantiza que nuestro sistema de gestión de la calidad demuestra ser eficaz, actualizado y robusto.
In achieving compliance with the ISO 13485:2016 certification, we chose NSAI, a global leader in testing, inspection, and certification. NSAI delivers high-quality services to help companies meet the growing challenges of product quality and safety. NSAI reviews our management system and provides certification to the standard as an independent third-party specialist. This provides our customers with independent assurance that our commitment to quality permeates everything we do so our products can truly be “Passy Perfect” in honor of our founders, David Muir and Patricia Passy.
Honrando a David Muir a través de la continua dedicación a nuestra misión
El espíritu, la inteligencia, la innovación, la determinación y el compromiso de David son parte de todo producto producido por Passy Muir®. Seguimos conscientes de la misión de David en todo lo que hacemos en Passy Muir. Él es la razón por la que tenemos la oportunidad de darles el regalo de hablar a los pacientes, y es la visión de David de poner su Válvula a disposición de cada paciente con el potencial de hablar lo que impulsa nuestro compromiso e inspira nuestro trabajo. Estamos continuamente impresionados por el conocimiento de los pacientes y los médicos sobre la contribución de David y su lealtad a su misión y sus Válvulas.
Inventado por un paciente
Con el diagnóstico de distrofia muscular, David Muir eventualmente se volvió dependiente del ventilador y, como resultado, no pudo hablar. David experimentó de primera mano el aislamiento y la frustración causada por la pérdida de su voz. Después de meses de no poder comunicarse, David estaba decidido a no seguir sufriendo en silencio. Desde su silla de ruedas, utilizó su experiencia científica para inventar una válvula de habla y que se podía usar con o sin el ventilador.
David inmediatamente experimentó el dramático efecto positivo que la Válvula Passy Muir® tuvo en su calidad de vida. Su válvula restauró su voz y la libertad de comunicarse con su familia, amigos y equipo médico.
David quería desesperadamente ayudar a otros a evitar el sentimiento de impotencia y aislamiento que sufría cuando no podía hablar. Su experiencia personal alimentó su pasión y lo inspiró a encontrar una manera de ayudar a otros pacientes traqueostomizados y dependientes de un ventilador con su válvula.
La Misión: Dignidad a través del habla.
Buscando una manera de ayudar a otros, David se reunió con Patricia Passy y le contó la necesidad crítica de poner fin al aislamiento y el sufrimiento que sufren los pacientes traqueostomizados y dependientes de ventilación mecánica. Explicó que su Válvula podría ayudar a otros como él a evitar la frustración y el aislamiento que sufrió como paciente de traqueostomía dependiente de ventilador. Patricia se conmovió y se comprometió a unirse a David para cumplir la misión de brindar la dignidad del habla a los pacientes con traqueostomías. En palabras de nuestros fundadores,
"En Passy Muir, creemos que la comunicación es la esencia del espíritu humano; es esencial para los derechos individuales y la dignidad. Estamos comprometidos en nuestros esfuerzos para ofrecer a los pacientes traqueostomizados y dependientes de un ventilador un paso hacia la independencia y la dignidad a través del habla".
Fundada en 1985
En 1985, con su misión de dignidad del habla siempre a la vista, David Muir y Patricia Passy comenzaron el viaje de establecer una compañía de dispositivos médicos para llevar la Válvula de David a pacientes de todo el mundo. Colaboraron con ingenieros para diseñar el proceso de fabricación, desarrollaron estudios clínicos, obtuvieron la aprobación de la FDA y trabajaron innumerables horas para dar vida a la empresa.
Trabajando para cumplir la misión
David y Patricia publicitaron en revistas médicas nacionales y asistieron a foros nacionales de patología del habla, pulmonología, otorrinolaringología y respiratorios. David fue una gran celebridad en estas reuniones y siempre estuvo muy ocupado en el stand de exhibición discutiendo las ventajas de la Válvula Passy Muir® con médicos y clínicos. A David le encantó interactuar personalmente con los individuos que prescriben y usan su válvula. Fue admirado y respetado por profesionales y pacientes que tuvieron la suerte de conocerlo.
Un compromiso mundial con la dignidad a través del habla
La Misión de Passy Muir no termina aquí en casa. La compañía ha brindado dignidad a través del habla a pacientes de traqueostomía y dependientes de ventilación mecánica en todo el mundo. Para satisfacer las necesidades de la comunidad internacional, actualmente contamos con traducciones de nuestro Folleto de Instrucciones Clínicas en muchos idiomas.
Compromiso con la calidad
Un sólido compromiso con la calidad es el sello distintivo de la filosofía de Passy Muir que continuamente se integra en nuestros productos y servicios. "Passy Perfect" es el mandato de nuestra fundadora, Patricia Passy, que honramos cada día al proporcionar productos consistentemente confiables y de alta calidad que aseguran a los pacientes la mejor oportunidad para hablar de manera clara e ininterrumpida y los beneficios clínicos agregados de un diseño de cierre positivo y a prueba de fugas. Cada válvula está fabricada y probada para superar los más altos estándares de la industria. Sólo las válvulas de mejor calidad llevan la marca comercial de Passy Muir®.
Hemos dedicado importantes recursos al desarrollo continuo de equipos de diagnóstico específicamente diseñados para evaluar el desempeño de la válvula de habla. Podemos utilizar esta tecnología de vanguardia para evaluar, probar y mejorar continuamente los diseños de las Válvulas Passy Muir® y para comprender mejor las necesidades de esta población de pacientes especializados.
Pruebas de calidad y estándares
Cada Válvula se somete a una inspección visual y microscópica en el momento de la fabricación y debe pasar por nuestros rigurosos sistemas de prueba patentados antes de dejar la producción.
Marca ISO y CE
Como parte de nuestro compromiso de calidad, Passy Muir ha mantenido la Marca CE de Conformidad con la Certificación ISO (NSAI) desde 1998. El cumplimiento de los requisitos de estos estándares reconocidos internacionalmente garantiza que nuestro sistema de gestión de la calidad demuestra ser eficaz, actualizado y robusto.
In achieving compliance with the ISO 13485:2016 certification, we chose NSAI, a global leader in testing, inspection, and certification. NSAI delivers high-quality services to help companies meet the growing challenges of product quality and safety. NSAI reviews our management system and provides certification to the standard as an independent third-party specialist. This provides our customers with independent assurance that our commitment to quality permeates everything we do so our products can truly be “Passy Perfect” in honor of our founders, David Muir and Patricia Passy.
Honrando a David Muir a través de la continua dedicación a nuestra misión
El espíritu, la inteligencia, la innovación, la determinación y el compromiso de David son parte de todo producto producido por Passy Muir®. Seguimos conscientes de la misión de David en todo lo que hacemos en Passy Muir. Él es la razón por la que tenemos la oportunidad de darles el regalo de hablar a los pacientes, y es la visión de David de poner su Válvula a disposición de cada paciente con el potencial de hablar lo que impulsa nuestro compromiso e inspira nuestro trabajo. Estamos continuamente impresionados por el conocimiento de los pacientes y los médicos sobre la contribución de David y su lealtad a su misión y sus Válvulas.
