Spanish
Esta página contiene información que ayudará a los médicos que trabajan con pacientes que utilizan Válvulas Passy Muir. Aquí podrá descargar guías y artículos imprimibles, o solicitar más información. Si desea solicitar información adicional, envíe un Formulario de solicitud de material educativo a continuación.
Guía de Bolsillo de Passy Muir
La Guía de Bolsillo de Passy Muir es la guía de referencia de tamaño perfecto para que los médicos puedan llevarla en el bolsillo, para consultarla cuando trabajen con pacientes con Válvulas Passy Muir.
Manual del paciente de PMV
El Manual del paciente de PMV se empaqueta y se entrega con todas y cada una de las Válvulas Passy Muir. Si no ha recibido un Manual del paciente con su válvula, no dude en descargar una copia gratuita aquí.
Manual de instrucciones para PMV 005, 007, 2000 y 2001
This is a PDF version of the printed Instruction Booklet that accompanies the following products: PMV™ 005 (white), PMV 007 (Aqua Color™), PMV 2000 (clear), or PMV 2001 (Purple Color™). It includes Benefits, Contraindications, Ventilator Application, Non-Ventilator Application, Troubleshooting, and more.
Manual de instrucciones para PMV 2020
Esta es una versión en PDF del manual de instrucciones impreso que acompaña a PMV™ 2020. Incluye beneficios, contraindicaciones, aplicación con ventilador, aplicación sin ventilador, solución de problemas y más.
Manual de instrucciones para PMA 2000
Esta es una versión en PDF del manual de instrucciones impreso que acompaña a PMA™ 2000. Incluye beneficios, contraindicaciones, aplicación con ventilador, aplicación sin ventilador, solución de problemas y más.
Guía de accesorios y conexiones
¿Está tratando de conectar laVálvula Passy Muir al tubo de traqueostomía o aplicarla directo con un ventilador? Vea este PDF de dos páginas para guiarle a través del proceso de conexión.
Products Guide
Looking for information on Passy Muir® Products? This two-page PDF includes information on Passy Muir® Valves, Adapters, and Educational Products.
Consejos rápidos para la aplicación
¿Necesita algunos consejos rápidos para la aplicación de la Válvula Passy Muir? Consulte esta breve guía para revisar las complicaciones clínicas de la traqueostomía, los beneficios de la Válvula Passy Muir, mejores prácticas de evaluación y tratamiento, técnicas de terapia, así como recursos de educación y apoyo clínico.
Passy Muir Valve Use Visual Guide
Visual guide for Passy Muir Valve Placement & Use and Cleaning and Care of the Passy Muir Valve
- How Early in Recovery from Traumatic Brain Injury Can a Passy Muir Valve Be Used?
- Simulation Labs Promote Confidence and Competence in Nurses and Family Members
- The Effect of the Passy Muir Valve on Disordered Swallowing
